2010 – Février 1-2 of February


L’ACADIE dans l’ÂME- SOUL of ACADIA

autres sculptures / other sculptures

la gang...

Au revoir QUEBEC ...on s'en souviendra! We will remember QUEBEC 2010

CARNAVAL d’hiver de QUEBEC 2010 QUEBEC winter CARNIVAL

Juste un petit mot pour vous dire un gros merci pour tous vos beaux mots d’encouragements…Ils sont tous bien appréciés!! xox

Juste a few little words to say thank you to all of our friends who supported us with their kind words throughout the Quebec competitions. We love you all! xox

MENTION des ARTISTES...choisi par tous les artistes sculpteurs du carnaval / This ARTISTS MENTION is chosen by the artists sculptors of the Quebec carnaval

******************************************

EQUIPE NB TEAM, les  Snow Hackers, remporte une des 4 MENTIONS à la compétition national de sculpture sur neige à Québec. L’équipe de l’Alberta remporte les 3 autres mentions avec leur création (voir photo)

EQUIPE NB TEAM, the Snow Hackers, is the proud recipient of 1 out of the 4 MENTIONS awarded in the national competitions. Team Alberta took the other 3 Mentions with their creation (see pic below).

Équipe de l'Alberta - Alberta team

On se réchaufe un peu après 90 hrs de travail / warmin' up after 90 hrs work

pauvre PEPPER...he's into it!

C'est une vraie de vraie...IT'S A REAL ONE!!

On s'amuse un peu...Just horsin' a round!

Ohhhhhhhhh! la chocolaterie! MMMM It's the CHOCOLATE PLACE!!

Chateau de GLACE - ICE CASTLE

Advertisements

4 responses

  1. Jacinthe Baril

    Superbes photos les amis…
    WOW quelle belle médaille!
    félicitation

    A propos …qui a gagné le premier prix ? et les autres?
    As-tu des photos….

    Bravo encore pour votre super travail…

    2 February 2010 at 22:25

  2. Pauline Richard

    Salut Raymond et Monette,

    J’ai suivi tout le déroulement sur le blogue. Félicitation à tous.
    Raymond je suis tellement fière de toi. Ton sourire en disais long.
    À vrai dire, toute la gang avait un gros smile de satisfaction et des
    étincelles dans les yeux.Ça été un énorme travail qui a porté fruit.
    J`ai hâte d`avoir de vos nouvelles. À bientôt et je vous aimes
    beaucoup.

    PS. je crois que j’ai terminé ma peintuer, grâce à toi Monette.
    Tu m’as le coup de pouce que j’avais besoin.

    Pauline
    xox

    3 February 2010 at 9:25

  3. merci pour vos beaux commentaires…thank you so much to all our fans out there…xxx

    7 February 2010 at 20:07

  4. Kyle Murray

    wow mom you have done it again… im so proud of you as usual. What a great team effort guys… wish I could of been there with you this year, but im there in your hearts…lol congrats!

    12 February 2010 at 18:14

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s